Hjælp!
Hej Stef.
Jeg vil lege en leg.
Lige nu er du hjælpeløs
Den samme hjælpeløshed, du har givet andre
Men nu det din tur
Så jeg kalder denne karma retfærdighed.
Du fik fem år, for hvad der burde være livstid.
For mord
Det gav dig frihed
Men forhindrede dig i at forstå indholdet
I at tage et liv...
Om 60 sekunder vil pendulet falde..
Og røre din krop.. Om 60 sekunder, er du delt i halve.
For at stoppe pendulet, må du ødelægge de ting
som har lænket dine hænder..
Få dine hænder tilbage, og trykke på knappen
for at slukke enheden.
Ellers vil dine knogler blive knust til støv..
Vil du ødelægge de ting, som har taget liv, for at redde dig selv?
Traf dit valg.
SAW 5 Subs by: PWTEAM
Vis dine hænder!
- Vis dine hænder! - Hvor er min datter!?
Åh gud..
Hej agent Strahm.
Hvis du hører dette, har du endelig fundet hvad du søgte.
Men er opdagelse af mit lig, nok?
Eller vill din sult for at finde sandheden..
Skubbe dig dybere ned i dybet?
Mærk mine ord: Gå ikke længere.
Dette rum kan enten blive dit tilflugtssted eller din grav.
Valget er dit.
Fuck dig!
Ryk, ryk!
Hvor er min far?
- Han blir okay. - Hvor er min mor?
Jeg har hende.
Kan du gå?
Hvad fanden skete der? Hvor er Rigg?
Han prøvede at hjælpe. Han klarede det ikke.
Ingen klarede det...
Vi har en i live!
Et øjeblik.
Sid ned.
Det er rart at møde dig, Mr. Balvin.
Hvorfor er jeg her?
Jeg repensentere din eksmand, John.
I tilfælde af hans død
skulle jeg kontakte dig.
Du forstår min overraskelse, da jeg fandt ud af, hvem han var.
John efterlod dig noget.
Hvis du ser dette Jill,
er jeg langt væk, fra denne verden.
Du er mit hjerte, har du altid været og vil blive.
Jeg vil ikke prøve at forklare mine handlinger.
Faktisk finder jeg det svært, at tilgive mig selv
efter hvad der skete på kliniken.
Jeg tillod dine beslutninger mod menneskerne, der.
Jeg så en frygt, så jeg burde være grebet ind tidligere.
Jeg efterlod dig en boks og dens indhold er yderst vigtigt.
Selvom vi ikke ikke enes om alting
tror jeg på dig, og på du ved, hvad du skal gøre med disse ting.
Hvad er der i boksen?
Tak for din tid, Mr. Balvin.
Jeg vil takke jer alle, for at være her idag.
Og være den første til at sige, at Jigsaw morderene er ovre.
Hvorfor er dette ikke en FBI presse konferance?
Ikke idag, Mrs. Jinkins.
De folk der gav deres liv, blir mindet her idag.
Men jeg vil give en speciel ære
til den mand, som har været på sagen, siden begyndelsen.
Som beviste igennem hårdt arbejde og engagement
at de døde, ikke døde forgæves.
Idag ærer vi den helt nye detektiv,
Mark Hoffman.
Mange tak.
Igennem det hele, har vi lært
at menneskeliv er hellige.
Og at hver dag
at livet skal blive værdsat.
Retfærdighed er ledet
i et hvert fredsfyldt fælleskab.
Og jeg mener, at retfærdighed er gjort.
Jeg er ked af det, omkring Perez.
Skulle hun ikke sove?
- Jeg har det fint, Ericson. - Kom igen.
Det derfor jeg satte dig under behandling.
Jeg skulle dø i den fælde.
Du skulle aldrig ha' været der, uden backup.
Jeg vil snakke med Jill Tuck en sidste gang.
Du har ikke længere sagen.
Hvad?
Læs det.
Over 12 lig blev fundet på stedet.
To var politifolk.
Jigsaw er død. Hvor mange liv har jeg reddet?
Ved at bringe dig selv, og andre i fare, er du taget af sagen.
Hvems order?
Min.
Det gør mig ondt, Peter. Det er ovre.
Jigsaw fundet død.
Hello agent Perez, og velkommen til den verden, du længe har studeret.
Mærk min advarsel.
Dit næste skridt er kritisk.
Åben døren.
Hvad er det?
Jeg er ked af det, omkring Perez.
Hun sagde dit navn.
Det sidste hun sagde var Hoffman.
Hvorfor sagde hun dit navn?
- Jeg ved det ikke. - Ikke?
- Hvordan kom du ud ad den bygning? - Hvordan kom du?
Med et hul i halsen.
Dig.. et par skaber
og en historie, om hvordan dine arme klarede Jigsaw.
Tænker du igen teori?
- For Jigsaw er død. - Jeg taler ikke om ham!
Jeg taler om dig, og din korrupte afdeling.
Min afdeling er væk. Der er ingen tilbage.
Udover dig.
Jeg har jagtet Jigsaw fra begyndelsen.. og jeg fik ham!
Så hvis du ikke har andet at sige.. Skrid!
Læs papirerne, jeg reddede den lille pige!
- Rør dig ikke! - Hvad har du gjort ved mig?
- Jeg har intet gjort. - Jigsaw.
Jeg håbede ikke det ville ske! Dette er hvad han gør!
Det er ikke Jigsaw.
Han er død. Ser du ikke TV?
Hvem end det er, det ser på os.
Sikre vi følger reglerne.
Det ville jeg ikke gøre, medmindre du gerne vil blive halshugget.
- Hvordan ved du det? - Fordi jeg har øjne.
Et ur starter pendulet.
Det ville du ikke gøre, medmindre du ved, hvordan det virker.
Det skræmmer mig, mester.
Hej og velkommen.
Fra fødsels blev i givet fordele af andre
igennem stakkels morale beslutninger.
i brugte disse fordele
til kun at fremme jer selv.
på andres bekostning.
Idag vil denne simple tankegang sat på en prøve.
Idag bliver 5 til en, med et mål: Overlevelse.
I er alle forbundet.
Et kabel løber omkring jeres vigtige del.
det kan blive så stramt, at I bliver halshugget.
Den eneste måde, hvorpå at fjerne kablet
er ved hjælp af nøglerne, i de sorte bokse, foran Jer.
Hvis en af jer får fat på nøglen
de 60 sekunder vil starte for jer alle.
I tanken om hvordan at håndtere denne situation,
jeres livsinstinkt vil sige i skal gøre en ting.
Men jeg befaler i skal gøre det modsatte.
Lad legen begynde.
15:00
Nogen må dø.
Nej nej. Lyt ikke til dit instinkt.
Som betyder, ikke at gå efter nøglerne.
Hvordan overlever vi uden nøglerne?
Måske er det bare en test.
Vi er nødt til at bevæge os. Uret er tilsluttet de ladninger.
Den sagde intet omkring de ladninger.
- De kan være intet. - De er nervebombe.
- Sikkert C4. - Hvordan fanden ved du det?
Hun er en brandinspektør. Hun har set alt dette.
Hvordan kender du mig?
Hun spurgte dig om noget. Hvordan kender du hende?
Hvordan kender du hende !?
Svar mig !
Bare bevar roen. Måske vi kan løse det her.
Vi er alle her for en grund.
Vi er alle forbundet. Som beskeden sagde.
Hvad gjorde du?
Du er først.
Den sagde, at vi alle blev født med fordele
Kan betyde penge.
Jeg er ikke. Heller ikke mig.
Godt klaret, Mr. Detektiv.
Hvad betyder det?
Vi har alle gjort noget galt med den fordel, vi blev givet ved fødslen.
- Det behøves ikke være penge. - Hvad siger du ikke?
Du kender til hende. Hvad kender du om resten?
Vil du tale til mig !?
- Slap af! - Jeg er helt afslappet!
Det er et spil. Fattet?
Dets mindre du ved om mig, dets bedre.
Det nok derfor du fuckede dit liv op.
Det er ret tydeligt for alle, ikke?
Fuck dig.
Ikke leg med tændstikker igen.
Medmindre i gerne vil steges, når de bomber går af
foreslår jeg vi foresætter.
Hvad laver du?
Er smart.
Speciel agent Strahm's kontor.
Det er Hoffman. Er Stramh tilgængelig?
Er han ikke. Men jeg kan give dig agent Erikson.
Ja tak.
Dette er agent Erikson's telefonsvare. Læg venligst en besked.
Hej, det er Hoffman,
Jeg ville diskutere noget med Strahm, men jeg kan ikke fange ham.
Giv mig et kald tilbage.
Erikson.
Der er du.
Peter.
- Caroline, tag disse tilErikson. - Skal ske.
Hvad laver du her?
Henter bare nogle ting på kontoret.
Jeg tar dit råd.
- Hold noget tid fri. - Ja, jeg skal heale.
Jeg er at fange.
Vi ses!
Hoffman, vi har et til lig.
Ligner endnu et Jigsaw offer.
Er du klar?
Ja.
Typisk morder, har siddet 5 år.
lige løsladt sidste måned.
Jeg kender ham.
Han hedder Seth Baxter.
Det er min søsters ex-kæreste.
Er det her fyren, der dræbte din søster?
Han blev dømt til 25 år.
Men blev reduceret til 5.
Så kan jeg fortælle dem, det blev gjort rigtigt.
Du dræbte ham. Fik det til at ligne Jigsaw's værk.
Jeg fik dig.
Ikke endnu!
Ikke luk døren! Det starter uret.
- Er du sikker? - Et godt bud.
Vi må finde ud af, hvem alle jer.
Vi ved da, at den døde kvinde arbejde for brændvæsnet.
Ikke mere.
- Hun blev fyret for en måned siden. - Hvordan fanden ved du..
Hvordan ved du det? Er du ansvarlig for det her lort !?
Hun fik fandme hovedet hugget af!
- Jeg lukker fandme døren! - Vær stille!
Mange tak.
Hvad er din historie?
Jeg arbejder på en afdeling af kommunen.
- Gift? Børn? - Nej.
Nok.. din tur.
Du vil ikke fortælle dem om far?
Min far er Petrinkins.
Patronul Pumelor?
Han har prøvet at bygge et nyt stadium, i årevis.
Men han ved ikke, at hans datter bare skal få
et job i bygnings-udvalget.
Og dig? Hvad med dig?
Hvad for noget lort har du været igennem?
Jeg er vice præsident for et udviklings selskab.
Så du låner to?
Grupul Marshpard.
Du kan ikke få en tillladse i denne by, uden at gå til
afdelingen for godkendelse.
- Korrekt? - Nej, kan du ikke.
Hvad med dig?
Ingen kone.
Ingen børn...
Intet job.
Trust-fonden En hvers overraskelse!
Jeg er så træt af din selvretfærdig!
Din tur...
Jeg er en efterforskning journalist.
For Harold.
Harold?
Noget pis, fordi du bare arbejder for et sladderblad?
Pas nu lidt på.
Hvad fanden er der i de ladninger?
Lad os gøre det her lort, før bomberne går af.
Pis!
Hello og velkommen til den næste leksion.
Disse huller rummer 4 kamre.
Disse kamre tilbyder trykhed.
For adgang, er en nøgle nødvendig.
Men kun tre nøgler, vil passe i låsene.
Disse nøgler i er sprængladningerne.
Vær hurtig dog!
For når tiden er løbet ud
vil det eksplosive i krukkerne, detonere.
Med kun 3 sikkerhedspunkter,
hvem er jer vil blive den sidste mand ude?
Traf dit valg!
Pis!
Fuck, den er tom.
Du går ingen steder!
- Stop det! - Fat det dog, de stærkeste overlever!
Tom.
Jeg har den!
Bedre held næste gang, rige dreng!
De stærkeste overlever, min røv!
Vent!
Agent Seth, du var involveret i en enhver efterforskring.
Hvornår mødte du først Jigsaw?
Har du os undskyldt?
- Opad? - Ja, mange tak.
Det er bedre du ikke..
Jeg tror vi skal det samme sted hen.
Du ved godt hvorfor er du her, ikke?
Man siger at imitation er den bedste måde at smigre nogen..
Men jeg finder det usmageligt.
Man får credit for arbejde, som ikke er mit.
"Jigsaw morder ansvarlig for pendul mord."
Især arbejde af ringere kvalitet.
Som dig, jeg ved hvordan det er, at miste familie.
Jeg ved hvordan det er, ikke at kunne beskytte ens elskede.
Det er en hjælpeløs følelse.
Oh, det ville jeg ikke gøre.
Du har aftrækkeren.
Hvad ser du?
Begivenheder kan ændre en person.
Kan få dig til at gøre noget, du ikke troede var muligt.
Men modsat dig, har jeg aldrig dræbt nogen.
Jeg gir folk en chance.
- Kalder du dette en chance? - Får vi at se.
Vores leg er først lige begyndt.
Vores leg? Du kender mig ikke engang.
Jeg kender dig. Jeg har fulgt dig.
Som du jagtede mig.
Jeg kender til din søster.
Jeg ved hvordan du holdt af hende.
Jeg ved, hun var din eneste familie.
Lad mig være!
Du sidder på barer, indtil lukketid.
Du drikker, så du kan sove.
Du slingrer til din bil, og så starter du forfra næste dag.
Og så opdagede jeg, hvad du lavede i fritiden.
Du kan fordele retfærdighed.
og gi folk en chance, til at værdsætte deres liv, i samme øjeblik.
og forresten, bladet på dit pendul var af dårlig kvalitet.
Hvis du ønsker en rigtig kant.
Er du nødt til bruge tempereret metal.
Det er bedre, har jeg hørt.
Har du også hørt det?
Jeg har været betjent i 20 år. Er det langt nok for dig?
Så kender vi begge statistikkerne, om forsvaret af denne by.
67,5 % af kriminelle
er tilbage i fængsel efter 3 år.
Hvad vil du have af mig !?
Du glemmer hvad du gjorde i offentlig tjeneste.
Hun var min eneste familie.
Han fortjente ikke en chance..
- Han var et dyr! - Alle fortjener en chance!
Du så ikke blodet!
Du så ikke, hvad fanden han gjorde ved hende!
Mord er usmageligt.
For mig..
Er der en bedre måde.
- Hvad ser du? - Kig!
- Hvad ser du? - Hvad vil du!?
Jeg vil vide, om du har hvad der skal til, for at overleve.
Fuck dig..
Fuck dig...
Som du ser, er det en anden metode jeg snakker om.
Hvis et mål overlever min metode
er rehabiliteringen instant.
Vil du have en chance?
Vil du?
Jeg gir dig en.
Jeg er manden, du kalder Jigsaw.
Det er din pligt, at bringe mig her.
Jeg kender dig
og hvad du har gjort.
Så dette er afpresning?
Nej, nej nej.
Dette er tilgivelse.
Jeg gir dig bare en mulighed.
Nu skal du anholde mig.
Men efter det, ender dit liv og det ved du godt.
Eller..
Du opdager.
En metode til rehabilitering
Som vil tillade dig, at sove om natten.
Eller jeg kunne dræbe dig lige nu.
Men du er ikke en sand morder.
Det er dit dilemma.
Og de informationer jeg har på dig, er præcis hvor de skal være.
Og de bliver ikke løsladt.
Hvis jeg skulle forsvinde.
De vil aldrig tro dine ord, over mine.
Er du villig, til at tag den risiko?
Risikoen i at smadre dit eget liv.
For at forsvare et korrupt system.
Der sender mordere tilbage på gaden?
Hvordan ville din søster føle?
Vi er på krydsvej...
Traf dit valg.
Hjalp du Jigsaw med dem alle?
Agent Hoffman, det er special agent Erickson.
Du ville diskutere noget omkring Jigsaw-sagen?
Ja, jeg stoppede ved Strahm's rum på hospitalet
men han var der ikke.
- Jeg håber han er okay. - Ja, han er fin.
Agentul Strahm havde en teori, om en ydeligere medskyldig til Jigsaw,
andre end Amanda Yell.
Nogen, som nok er ukendt.
Har han nogensinde nævnt noget ligende til dig?
Nej, men jeg er ny i sagen.
Nå okay, måske kan du få ham til at kontakte mig.
Vil jeg gøre, og..
omkring teorien..
hvem ville du mistænke som medskyldig?
En, inde i styrken.
Nogen med adgang.
En interessant teori.
Delektiv..
hvad med vi snakker igen, imorgen?
Fint.
Fyren var en nar, men..
jeg kunne ha' brugt ham.
Hvorfor skal nogen dø?
Hellere ham end dig?
Hvordan fik de dig?
Jeg dræber dig!
Hej, Paul.
Skar du i dig selv, fordi du ville dø?
eller bare manglede opmærksomhed?
Inat, må du vise, at for at leve
må du skære i dig selv igen.
Hvor meget vil du klare, for at forblive i live?
Jeg forventede ikke føelsen af samvittighed.
Hjertet må ikke involveres.
Emotionelle følelser er intet der.
Det må aldrig være personligt.
- Kom så. - Nej.
Du er ikke færdig endnu.
Nu vil du se forskellen på mord..
og rehabilitering.
Der er en anden agent, du skal passe på.
Han hedder Tapp.
Han er smart, og kommer nærmere.
Jeg kender ham.
Du skal lede ham til en, for mig.
En doktor.
En healer, der mangler noget healing.
Det her er din, doktor.
Du har vidergivet disse politifiler, ikke?
Antager du, det spiller ud som du vil have det?
Jeg antager intet.
Jeg forudser muligheder, og lader spillet køre ud.
Hvorfor fik du Amanda med i spillet?
For at sikre, at reglerne følges.
Hun vil aldrig træffe beslutninger for nogen...
Kun tilbyde dem.
Lidt til venstre.
Det overlader en del til chancen.
Hvis du er god til at forudse menneskets tankegang...
Overlader du intet til chancen.
Det er tid.
Åh gud..
Fedt, flere bomber.
Okay, hvad gjorde du, for at ende her?
Jeg gjorde noget..
og en del mennesker blev dræbt.
Det var ikke meningen.
De er stadig døde..
- Derfor er du her? - Ja.
Burde du ikke være røget i fængsel for det?
Ingen andre ved det.
Nogen gør.
Jeg har aldrig dræbt nogen, hvis du spørg...
Gjorde jeg ikke.
Den store bygning tillader det..
Måske nogen fortjener det mere end andre, men det er forretning.
Hvis nogen siger andet, er de dumme...
eller naive.
Sludder!
Du kan bestikke alle de folk, det er ikke fedt!
Ja...
Jeg er sikker på, hun heller ikke er guds gave.
- Nej, jeg er ikke. - Jeg er ligeglad, luk døren!
Hej og velkommen.
I må alle være ivrige efter, at lære den næste leksion
i jeres transformation.
Spillet foran jer, er designet
til at skille fårene fra bukkene, mellem jer alle.
For at åbne de 5 låse på døren, ud af dette rum,
må de 5 elektroniske enheder,
blive slukket.
Den eneste måde at gøre det på
er ved at forbinde alle 5 kabler
til badekaret.
Luk kredsløbene, og døren åbner.
Men i må arbejde hurtigt!
For om 3 minutter, vil en strøm gå gennem rummet,
og låse dørene for altid!
Hvem vil skille sig ud?
Valget er jeres!
Åh, gud...
Hvordan klarer vi det ?
Kom nu!
Nej, gør det ikke!
Jeg beder dig!
Du dræbte hende fandme!
Jeg stolede ikke på hende.
Hvad fanden sker der for jer?
Hold kæft, og hjælp med liget!
Vent! Rør hende ikke!
Åh gud, det er en krog.
Stik den i hendes hoved, eller vi er fanget!
Gør det!
Kom ind.
Det er Jill Tuck.
God aften. Agent Erickson.
Tak, for du ser mig, så sent.
Intet problem.
Det var alt.
Sid ned.
Nå, hvad mangler du af os?
Jeg tror jeg bliver forflugt.
Det lyder mere som politiarbejde, Mrs. Tuck
Jeg tror ikke, de kan hjælpe mig.
Fordi...?
Fordi det er dig, FBI.
Jeg forstår ikke.
Det startede, da John først blev kendt som Jigsaw.
Det overraskende mig ikke, men jeg bliver stadig forfulgt.
Af hvem? Hvem forfølger dig?
Jeg tror det er agenten, som forhørte mig.
Agent Strahm!
Og hvorfor ville han forfølge dig?
Ingen ide.
Hvem ellers har du fortalt det til?
Kun dig.
Hvad sker der med Amanda?
Sagde du ikke, at den eneste måde at få indsigt på
var ved at ignorere følelserne?
Men du kan få noget, Amanda ikke har.
Menneskelighed.
Det er den største beskyttelse..
og hvad jeg har givet dig.
Jeg skal bruge dig, til at forberede et spil.
Men det nok ikke helt klart for dig, lige nu.
Jeg forsikrer dig, at testpersonerne
er del af noget større.
De er forbundet.
Så til sidst..
vil alle stykkerne passe sammen.
Og det bliver klart.
Hun fejler dig ikke.
Får vi af se.
Hvad gør du!?
Hvad er det?
Det er tid, til at lege en leg.
Hjælp!... Hjælp mig!
Hvor tar du mig hen?
Vi skulle alle dø!
Du så død nu!
Hvor er min datter!?
Hjælp!
Han klarede det ikke. Ingen klarede det.
Du skulle være helten..
Peter, hvor fanden er du?
Hallo?
Hej, det er Peter Strahm's telefonsvare.
Læg en besked.
Jeg vil gerne have en placering på Stramh's mobil.
Et øjeblik.
Ring tilbage.
Intet signal fundet!
Det er Strahm.
Okay, kør.
Hvad fanden er det?
Dit næste mareridt.
Der er knive herinde.
Som er forbundet med døren.
Når bægerne fyldes, bliver døren åbnet.
Fyldes med hvad?
Blod.
Vores blod.
Jeg tror, vi skal gå derind, og fylde bægerne.
Vi kan bare bruge vandet fra det andet rum?
Så lukker hullerne. Vores arme skal holde dem åbne.
Vi skal lukke den dør.
Så, enheden skal være fyldt med vores blod?
Vent, vent!
- Så du nøglerne fra det andet rum? - Ja...
- Indsæt dem! - Det vil ikke virke.
Den her et har nøglehul!
Det ikke engang samme lås!
Hvorfor er der fem huller, i denne maskine?
Sku' der ikke kun være ét?
Måske ville jeg gå.
- Hvor skal du hen? - Hurtigt, før bomberne springer!
Jeg tror ikke, det er en god ide.
Det var ikke kun tiltænkt en person.
Vi skulle hver holde et kabel, og få et lille stød.
Det er tiltænkt 5 personer. Det var alle spil!
Vi skulle kun bruge en nøgle, i det første rum.
Og så åbnede han dem alle.
De var for store, til en person.
Vi skulle arbejde sammen, så vi alle overlevede!
Det er spillet!
Dit livsinstinkt sagde ét, men vi skulle gøre det modsatte.
Det virker fandme!
Hej og velkommen.
På denne rejse har i forhåbeligt opdaget
at helheden er vigtigere, end dets dele.
Menneskekroppen er et fantastisk værktøj.
Den indeholder cirka 5 liter blod
Og den kan stadig arbejde selv med halvdelen.
Enheden foran jer, er en sakrofa.
En sakrofa af blod
For at åbne døren, må bægerne blive fyldt til punktet.
Et punkt, som ikke er en tilfældighed.
Mængden kan komme fra enhver af jer, det er ligegyldigt.
Men tid betyder noget.
Hvis bægerne ikke er fyldt, om 15 minutter, vil bomberne springe
og dørene låst for altid.
Så hvor meget blod vil i give, for at overleve?
Fuck..Fuck!
Så én person kan fylde bægerne og dø.
Men to kan fylde dem
og måske overleve.
Hvad gør vi?
Jeg løj!
Jeg ved du er journalist, og kender Charles, som skrev en historie, om hvad jeg gjorde.
Hvad gjorde du?
En pusher gav mig noget heroin.
for at brænde en forladt bygning.
Den... var bare ikke forladt.
Der var 8 person der,
og de døde allesammen,
og politiet blev involveret,
og jeg blev fanget, men min far fik mig ud.
Men fyren der hyrede mig, forsvandt og intet skete!
Ild! Det forbinder os!
Brændinspektøren fra branden...
Manden ved bogmesteren, som fik dig ud.
Journalisten, der begravede historien.
og den rige fyr, som var mellemmand,
og bygherren, der satte det hele igang.
Vi dræbte 8 mennesker, og alle er ligeglade.
Hvorfor gjorde de det? Penge? Var det din plan?
Der var stadig 8 i det hus, vidste du det !?
Jeg kan ikke mere!
Vi gør det på 3!
En..
To..
Hvad fanden sker der!?
Hej, agent Strahm...
Hvis du hører dette, har du endnu engang
fundet hvad du ledte efter.
Som du tror, din dedikation var rekommanderet.
Men har du lært noget på denne rejse?
Snyd mig én gang, din fejl.
Snyd mig to gange, min fejl.
Så har du lært, at stole på mig?
Den eneste måde at overleve på, er ved at gå ind i boksen, foran dig..
Smerten vil være stor, men du har en chance, for at overleve.
Vi gjorde det!
Jeg fik dig, dit svin!
Smid den! Smid den!
Hvem gjorde det her? Hvem gjorde det her!?
Vi vandt.. Vi vandt...
Jeg har brug for en ambulance.
Strada 93.
Åh gud, Peter.
Fortæl mig, hvordan man åbner den.
Hvordan!?
Hvis du ikke gør det, vil du aldrig blive hørt fra igen.
Din krop vil simpelthen forsvinde.
Jeg spørg dig, agent Strahm...
Har du lært nok, til at stole på mig?
- Vil du følge min advarsel, for hvis ikke.. - Fuck dig!
Vil dette rum blive din grav.
Min legende blive din.
Hvis du er god til at forudse menneskets tankegang...
Jeg tror jeg bliver forflugt!
Af hvem?
Jeg vil snakke med Jill Tuck, en sidste gang.
Han mistænker en, inde i styrken.
overlader du intet til chancen...
Vi skulle alle dø!
Du skulle være helten!
Traf dit valg!
Det var Erikson.
I skal tage en note, af følgende.
Mistænktes navn er Peter Strahm.
Ja, det er korrekt.
Speciel agent Peter Strahm.
Jeg ved hvem du er!